Home Melike Karaosmanoğlu

Melike Karaosmanoğlu

Mutsuzlukta da Komşuyuz: Ne Mutsuz Yunanım Diyen!

“Umarım bu kitabı okuyanlar, muhtemel önyargılarının kanıtı diye okumazlar.” Melike Karaosmanoğlu Geçtiğimiz günlerde İstos Yayın Yunanistan’da basıldığı dönemden (1975) bugüne 30’dan fazla baskı yapmış ve kendinden söz ettirmeye hâlâ devam eden bir kitabı yayımladı. Nikos Dimu’nun Ne Mutsuz Yunanım Diyen! çalışması artık Türkçede. Öncelikle zamana meydan okuyan bu kitabın Türkiye’deki okurla buluşmayı tam 20 yıldır […]

Kafka’nın Amerika’sı ve Makinenin İktidarı

“Kafka’nın yalnızca edebiyat için yaşadığı aşikârdır: Edebiyat onun takıntısı, varlık nedeni ve cankurtaran simidiydi. Düşkün bir dünyaya cevabıdır edebiyat.” Michael Löwy, Franz Kafka Boğun Eğmeyen Hayalperest Ömrünü yazıya vakfeden Kafka hayattayken yeterince tanınmaz. Hastalığı ilerleyince ise yakın arkadaşı Max Brod’a vasiyette bulunur: ölünce yazdığı her şey yakılmalıdır. Yayımlanmış ya da yayımlanmamış kitapları, öyküleri, mektupları. Kelimelerden oluşturduğu […]

Mübadelenin Kederle Anıtlaşan Şiirleri: Muhacirnâme

Anadolu’nun kadim Ortodoks Hristiyan halklarından Karamanlılar da bu talihsiz hikâyede başlarına gelen çileyi çekip göç yollarına düşecek, eğreti ve taşıması çok ağır bir hayatı omuzlarına yüklemeye çalışacaklardır. Üstelik onlar Anadolu’nun Rumca bilmeyen Rumlarıdır. Melike Karaosmanoğlu Bazı araştırmacılara göre Modern Yunan tarihindeki en büyük facia 1922 yılında Küçük Asya’da yaşanmıştır. Zira Anadolu’daki 3000 yıllık Helen varlığını […]

Çorak Ülke ve Gomidas

Melike Karaosmanoğlu “Ayların en zalimidir Nisan.” Şair T. S. Eliot 1922 yılında Çorak Ülke şiirinde yazmıştı bu dizeyi. Ama ne zaman okusam beni yazıldığı tarihten tam yedi yıl öncesinin o korkunç cumartesi gecesine götürür. O gecenin bütün kasvetini, her şeyi başlatan bedbaht ağırlığını ve acımasızlığını hissederim. 24 Nisan 1915’e döndüğümde ayların en acımasızını tanırım artık. Ölüm […]

Demokritos’un Kahkahasından Herakleitos’un Gözyaşlarına: Melankolinin Anatomisi

Ağla, Ey Herakleitos, bu çağa yakışır, Bu kadar alçaklığı, bu kadar kederi gördükçe. Melike Karaosmanoğlu Zaman zaman sosyal medyada paylaşım rekoru kıran şöyle bir liste var: “Sabahattin Ali’nin Şiiri Olduğunu Bilmediğimiz Şarkılar.”Nükhet Duru’nun seslendirdiği Melankoli şarkısı bu listeye merakla göz atanların mutlaka ilgisini çekmiştir. “Beni en güzel günümde, sebepsiz bir keder alır” diye başlayan sözlerle […]