Madde-22 (Catch-22) romanı ile tanınan Joseph Heller'ın yeni keşfedilen bir hikâyesi The Strand Magazine'de yayımlanacak. Derginin editörü Andrew Gulli, hikâyeyi Brandeis Üniversitesi'nde araştırma yaparkan arşivlerde rastlantıyla bulduğunu söyledi. Sokak çetelerinin ırkçı kavgalarını anlatan hikâyeyi bulmak Gulli için “bayram gibi bir şey”miş. Hikâyede nefsi müdafaa ile beyaz bir adamı bıçaklayan zenci bir çocuğun ve bu bıçaklama sonrası beklenen linç girişiminin öyküsü anlatılıyor.
Hikâyeden birkaç cümle ise şöyle:
“Sokaklarda dolanan herkes o kadar heyecanlı ki, sanırsın bayram geldi. Sakın bu seni oyuna getirmesin. Bu insanların kendilerini önemli hissetmeleri için bir fırsat ve bunu kullanacaklar... Herkes saygı görmek ister ve bir çeteye katılmak bunun en kolay yoludur.”
Hikâyenin yayımlanacağı derginin editörü Gulli'ye göre, bu hikâyede Heller'ın insan doğasına dair karanlık ve alaycı görüşleri kendini belli ediyor ama henüz ilk yazılan eserlerinden biri olduğu için Heller'ın alışkın olduğumuz o ironik dili öyküye hâkim değil.
Kaynak: NPR
