Türkçe mi, O da Ne

Çağdaş yazındaki bazı özensizlikler bana kalırsa iyi bir hikâyeyi bile yaralayıp zayıflatıyor. Türkçenin yazılı ve sözlü dilde doğru, güzel, etkili kullanılması gerekliliğini savunanların dil polisi ilan edilmesi yeni değil. Sonuçta birbirimizi anlıyoruz, dil yaşayan bir şeydir, bo..

Italo Calvino

“Puşkin’i severim, çünkü berraklık, ironi ve ciddilik demektir. Hemingway’i severim, çünkü yalınlık, abartısızlık, mutluluk arzusu, hüzün demektir. Stevenson’u severim, çünkü sanki uçar. Çehov’u severim, çünkü gittiğinden daha öteye gitmez.”Italo Calvino 15 Ekim 1923’te yani Türkiye’de ..

Bonzai 20 Yaşında! “Geri kalanı edebiyat…”

“Edebiyat hayatı taklit mi eder, yoksa onun yerini mi alır?”Alejandro Zambra, Bonzai'de, minimalizmin tüm nimetlerinden kendince faydalanarak tek seferde indiği insan ruhunun derinliklerindeki kalıcı izleri aramaya koyulurken, varoluşun bitmek bilmeyen spazm..

Marjane Satrapi ve Oryantalizm Tartışması

Persepolis’in yazarı Marjane Satrapi’nin 4 Haziran tarihinde hayatını kaybetmesiyle birlikte oryantalizm tartışmaları yeniden alevlendi. Dünyanın dört bir yanından taziye mesajları yağadursun, coşkulu övgülerin yanı sıra Satrapi’yi Oryantalizmle itham eden el..

Yetişkinler İçin Yaratıcı Yazı Alıştırmaları

Şimdi bahsedeceğimiz yazma alıştırmaları nasıl bir geçmişten gelirse gelsin pek çok yazarın kendi becerisini geliştirmesine ve yeni eserler yaratmasına yardımcı oldu. Elbette tek tek hepsini denemek zorunda değilsiniz ama ara sıra konfor alanının dışına çı..

“Niçin yazıyorum? Hangi doğruyu onaylıyorum?"

Krasznahorkai’nin “kıyametvari dehşetler ortasında sanatın hâlâ güçlü olduğunu gösteren, zorlayıcı ama bir o kadar da ufuk açıcı eserleri”…Sanat eleştirmenleri ve akademisyenler kültürel devalüasyon çağında yaşadığımız konusunda hemfikir. Küresel şirketle..

Asya ve Afrika’nın Eko-Distopik Romanları Sınırları Zorluyor

Görünen o ki, durum artık değişti ve bir zamanlar bilimkurgu olarak görünenler yalnızca Doğu’nun değil, Batı’nın sorunu haline geldi. Çevre felaketlerini konu alan romanlar, bu gibi konulara ilişkin spekülatif ve geleceğe dönük tasavvurları..

Hafıza, Şiddet ve Kayıp Bir Geçmişin İzinde

Saf Canavar’ın açtığı dünyaya yaklaşmak, onu anlamaya çalışmak; aynı zamanda bu topraklarda bastırılmış, inkâr edilmiş geçmişle yüzleşme cesaretidir.Saf Canavar bize ne anlatır?İçimizde sürüp giden, ehlileşmeyen bir sesin uğultusunu mu; yoksa bastırıldığınd..

Truman Capote ile Yaratma Sanatı Üzerine: "Çalışmak, benim bildiğim tek araç. "

Bir yazarın kendi hikâyesinin doğal formunu mükemmele ulaştırdığını anlamasının yolu şu: okuduktan sonra, hikâyeyi farklı bir şekilde hayal edebiliyor musunuz ya da hikâye hayal gücünüzün sesini kısıyor ve size mutlak ve ..

Bir Kürtçe Direnişi ya da Mehmed Uzun

Oysa daha gençti ve söyleyecek sözü bitmemişti ve Diyarbakır’a gelişi için, “Ben buraya ölmek için değil, yaşamak için geldim” demişti.Me dixwest ku em jî wek her kesî li ser axa xwe azad bijîn. Em bi xwe bajon, biçînin, derxînin, û ji bo rojên xwe yên pêş, bi xw..

Booker İtibar mı Kaybediyor?

Jüri başkanı Roddy Doyle 153 başvurudan sadece 31’inin ciddi bir tartışmaya değer olduğunu söyleyerek birçok başvurunun “kalitesizliği”ni eleştirmişti.Sürekli takip ettiğim ve merakla beklediğim edebiyat ödüllerinden olan Booker ve Uluslararası Booker’a inancım 2025’te bi..

Hafızanın Sessiz Toprağı Unutma Bahçesi Üzerine

Söylenemeyen sözler, yüzleşilemeyen geçmişler ve insanın kendi içinden bile sakladığı acılar.Bazı romanlar  insanın içindeki eksik sesi, yarım kalmış cümleyi, yıllardır üstü örtülen bir hatırayı usulca ortaya çıkarır. Unutma Bahçesi de tam olarak böyle..

Deneyler, Aydınlanma Anları ve Yazıya Kendini Yansıtmak

Yakın okuma: Sanatçının Bir Genç Adam Olarak Portresi  Joyce’un otobiyografik romanı Sanatçının Bir Genç Adam Olarak Portresi’ni bu yıl başlarında bitirdim. Romandan bahsettiğimde insanlar genellikle, “İyi de Joyce okumak imkânsız değil mi,” diy..

Balzac’ın İnsanlık Komedyası ve Hinduizm

19. yüzyıl romancılarından Honoré de Balzac kelimenin tam manasıyla gerçek bir Fransız, gerçek bir Katolik ve eşi benzeri olmayan bir gözlemciydi. Her ne kadar gözüne çarpanlar genellikle toplumun materyalist yönleri olsa da, dünyaya olan bakışı ve etrafında o..

Bilim İnsanlarının Yazdığı Bilimkurgu Romanları

Bir bilim insanı masa başına oturup bütün bilgi birikimini kullanarak sıra dışı bir hikâye kurguladığında neler olur? Elbette harika bilimkurgu romanları ortaya çıkar.  “Ne biliyorsan onu yaz,” belki de en sık işitilen yazma tavsiyelerinden biri ve bu i..

Roman ve Öyküde Analoji Nasıl Kullanılır?

Mükemmellik peşinde koşmak çoğu zaman daha fazla karmaşaya yol açar ve nihayetinde kişi sadeliğe dönmek zorunda kalır.Karşılaştırma yoluyla yapılan akıl yürütmeye analoji (benzeşim*) adı verilir. Analoji daha ziyade, belli bir konudaki argümanı (X, Y’ye benze..

Eleştirmeyi ve Eleştirilmeyi Öğrenmek

Yazara metninin hangi yönlerden iyi olduğunu, mutlaka gerekçesini belirterek söyleyin. Metni övmek yerine mümkün olduğunca somut örnekler verin. Yaratıcı yazarlık atölyelerinin belki de en muazzam niteliği, yazdıklarınızın farklı gözler tarafından değerlendirilip..

Kıştan Sonra Aşk Mümkün mü?

Kıştan Sonra kişilerinin ortak özelliği müzik ve edebiyatla iç içe olmaları. Bol bol şarkı dinliyor, kitap okuyor, şair ve yazarlardan söz ediyorlar.Guadalupe Nettel’in iki kitabından çevirmen Banu Karakaş’ın sosyal medyadaki paylaşımları aracılığıyla haberdar oldum. İlkin..

Edebiyat tarihinin miladı hangi romandır?

Edebiyat tarihçileri roman sanatının doğuşu konusunda 11’inci yüz yıldaki Genji Monogatari ya da 12’nci yüz yıldaki Hay Bin Yazkan gibi farklı milatlar olduğu konusundaki görüşlerini bilimsel tartışma iştahını yitirmeden dile getiredursun, okur açısından roma..

Dinçer Güçyeter: "İnsan, geçmişinden ne kadar kaçarsa kaçsın, içinde büyüdüğü ..

Misafir işçi olarak Almanya’ya giden anne-babasının sessiz kalmış hikâyesini, üç kuşağa yayılan bir göç anlatısı olarak romana dönüştüren Dinçer Güçyeter ile Türkçe çevirisiyle “yuvaya” dönen “Almanya Masalımız..

Sondan Başlayan Yazı

Bazı hikâyeler hep sondan başlar ve fakat her son, bir yeni hikâyenin başlangıcıdır neticede. Değil midir ki hayat, doğadaki biten ve başlayan büyük ve sonsuz devinimin muhteşem döngüsüdür. Hiçbir hikâye yoktur ki öyle ya da böyle kendi başına, öncesi ve sonrası olmayan bir son'u..

Ona İyi Bak Üstüne

Ona İyi Bak'tan: "Ben kafes, sen sarmaşık; / Dolan dolanabildiğin kadar!" – Oktay RifatAtaerkil aile ilişkilerinin etkisini yitirmediği erkek egemen toplumlarda doğunca ikinci ya da üçüncü sınıf statüsü başlar kız çocuğunun. Büyük erkek, küçük erkek kardeş fark etmez, kız çocuğu bi..

Bir Hakikat Üretimi Olarak Siyaset ve Selahattin Demirtaş’ın "Aşk"ı Sahiplenişi

Ömer Faruk ve Selahattin Demirtaş’ın “aşk” üzerine söz alması, aynı zamanda Türkiye’deki düşünce dünyasının kendi kendini tekrar eden yapısına yönelik bir meydan okumadır: Ankara’da devletin, İstanbul’da piyasanın, Diyar..

Susturulmuş Bir Dünyada Yazmak

Süregideni tüm çıplaklığı ile bildiğimiz halde, kafamızı gömdüğümüz o huzursuz topraktan kan sızar. Kan aynadaki yüze bulaşır. Çocukluktan kovulmuş bu yüz…Toz, taş, kaldırım, bedenGecenin Örtüsünde Güneş Lekesi’ni konuşmak bir yürüyüş fikrine eşlik etmeyi gerektirir. Me..

Şehir, Cinayet ve Sır

Romanın alt katmanlarında ekoeleştirinin yanı sıra kadın şiddetine karşı duyarlılık da okunur.Demet Özdemir’in Epsilon yayınları etiketiyle okurla buluşan Sözün Sırrı adlı romanı bir cinayet vakası etrafında örülen çok katmanlı yapıya sahip. Eser, bireysel varoluş sancılarını to..

Yaratıcı Yazıda Negatif Yetenek: Kesinlik Aramadan Düşünebilme Sanatı

Çoğu zaman yazarlar neyi, niçin yaptıklarını açıklayamazlar. Negatif yetenek derken neyi kast ediyoruz? Yazarlar ve sanatçılar olarak eserlerimizde kimi belirsizliklere yer verdiğimizde ya da bazı karmaşıklıkları çözmeden bıraktığı..

Hikâye Anlatımında Sembolizm

Sembolizmde nesneler, karakterler, mekânlar –hatta renkler bile– kelime olarak temsil ettikleri şeyin ötesine geçerek bambaşka şeyleri çağrıştırmak üzere kullanılırlar. Bir an durun ve elinizdeki kitap bitmesine rağmen uzun süre aklınızdan hiç çıkmayan hikâyeleri düşünün ..

Arjantin'in Kavurucu Güneşi Altında Gezen Hayaletler

Metnin damarlarında dolaşan bir başka zehir daha var: Arjantin'in askeri diktatörlük dönemi.Mariana Enriquez'in Yangında Kaybettiklerimiz'ini biraz rötarlı okudum. Kitap 2016'da yayımlandı, Türkçe çevirisi de bir süredir raflarda. Ama bazı kitaplar..

Bir Ölümsüzlük Meselesi

Yazarların özel hayatlarıyla pek ilgilenmem. Onları yazdıklarıyla tanımak, bilmek, yazım tekniklerini anlamaya çalışmak daha fazla ilgimi çekiyor.Georgi Gospodinov’u başucu yazarım ilan ettim. Şu aralar onun yazdıkları bana çok iyi geliyor. İlk olarak yaklaşık üç yıl önce Zama..

Geveze Bir Romana Dair Geveze Bir Yazı

Adalet, devletin temeli olduğu kadar vicdanlarımızın da temeli. Maalesef bu kavramı kaybetmek çok pahalıya mâl oluyor. Kefaret benim için temelde bunu anlatan bir roman.Artık emekli olduğuma göre öğretmenlik anılarımı da doya doya anlatabileceğimin idrakine yeni..

Vaker Ne Demek Acaba?

Evren Yesari, Vaker'de bir derdin, bir yerinden edilmenin, bir değişimin romanını, yazarlığın güzelliğiyle,  olabileceği kadar derinlikli ve çok ufak sayılabilecek bir kaygı üzerinden anlatıyor.  Geçmiş zaman, Antalya'dan gelip İstanbul'da üniversiteye giden bir genç o tatlı ve ..

Yoldan Çıkanlar Var Aramızda

Biz yoldan çıkanlar, dünyayı mahvetmekle geçirdiğimiz zamanı keşke onun gerçek sahibi doğayı anlamakla geçirsek.Sosyal medyaya çok karşı değilim. Su akmadı mı, patlama sesi mi duydun X’e bak. Ankara’da neler oluyor instagramda. Yeni filmler ve söyleşiler, atölyeler, sergi..