Berkeley’deki Mark Twain projesinin editörü Bob Hirst, öyküleri gazete arşivlerinden ve not defterlerinden toplayarak bir araya getirdi.
Berkeley California Üniversitesi’ndeki araştırmacılar, Mark Twain’in 29 yaşında bir gazeteciyken San Francisco için yazdığı yazıları keşfetti. Bu yazıların çoğu da yüz elli yıldan öncesine dayanıyor.
Twain bu mektup ve öykülerin birçoğunu, San Francisco Dramatic Chronicle’da çalışırken yazdı. O zamanki işi, her gün iki bin sözcüklük bir yazı yazıp bunu Nevada’daki Territorial Enterprise gazetesine göndermekti.
Twain’in seçtiği konular, sonrasında Twain’e karşı başarısız bir dava girişiminde de bulunacak olan San Francisco polisinden madencilik kazalarına kadar oldukça geniş bir çerçevedeydi.
Berkeley’deki Mark Twain projesinin editörü Bob Hirst, öyküleri gazete arşivlerinden ve not defterlerinden toplayarak bir araya getirdi. Twain’in oldukça karakteristik elyazısı da bazı imzasız mektupların orijinalliğini tespit etmede büyük rol oynadı.
Guardian’a yaptığı açıklamada Hirst, gazete arşivlerini dijital platforma geçirmenin “koca bir şeker kutusunu açmak gibi” olduğunu söyledi. Bu sürecin, Twain’in makalelerini mikrofilmlerin sağlayamayacağı bir netlikle tespit etmelerine olanak sağladığını belirtti.
Hirst aynı zamanda bu makale ve öykülerin, Twain’in kariyerinin en belirsiz döneminde, henüz bir yazar olmaya karar vermeden önce yazıldığını da vurguladı: “Bu onun için büyük bir krizdi. 1865 Kasımı’nın sonunda otuz yaşına girecekti ve o dönemde, bu yaşta hâlâ bir kariyer seçimi yapmamış olmak epey alışılmadık bir durumdu.”
Buna rağmen Hirst, bu yazıların, Twain’in taklit edilemeyen stilinin mükemmel örnekleri olduğunu düşünüyor.
“Şehri biliyor, kendisi de bir çeşit bohem hayatı sürüyor, neler olup bittiği konusunda meraklı. Basitçe söylemek gerekirse Twain tüm bunları, hayal edebileceğiniz en harika mizah ve sadelikle bir araya getiriyor.”
Yazarlar
Günün Yazarları
İLGİNİZİ ÇEKEBİLİR
"İnsanları yalnızca bilinmeyen korkutur.
Ama insan bilinmeyenle yüz yüze geldi mi, o korku bilinene dönüşür."
Antoine de Saint-Exupéry