Kafka’nın İlk Çevirmeni: Milena Jesenská

“Henüz var olmayan bir şeyi, ancak ona tutkuyla inanırsak yaratabiliriz."1920’li yılların Viyana’sı günümüzün kozmopolit Viyana’sı gibi değildi. I. Dünya Savaşı sona ermiş, Avusturya-Macaristan İmparatorluğu çökmüş,  bu acımasız savaşın yarım bıraktığı işi 191..

Alt Kat

Sigara uğruna…Açık bahçe kapısının tam önüne denk gelen, her seferinde lanet okuduğum o eski püskü sandalyede bir bacağımı kıvırıp altıma almış oturuyordum. Sevgi Hanım dün akşam yemek saatinde gizlice üst kata çıkıp gördüğü ilk odaya, yani benim odama girmiş, tüm sigaralarımı çalmıştı. Nasıl..

Latin Amerika Edebiyatından Trump’a Te..

Beyaz Saray üniversiteler üzerindeki bu baskı politikasını sürdürmeye devam ederse yakın bir gelecekte muhtemelen çoğu finansman tehdidiyle karşı karşıya kalacak.Şu an Amerika’daki üniversite rektörleri hem Trump yönet..

Pide, Yasin, Şam Tatlısı, Bir de Halep..

Sabahtan bu yana evdeki telaş bitmemişti."Hasan Bey paspas nerde! Ayak izleri kalmış.""Su dolduruyorum, bekle azıcık.""Saat on bire geliyor. Birazdan gelirler!"Tuvalette otururken sırtımdan ter akmaya başlamıştı. Bir köşeye saklanan haylaz evlat gibiydim..

Dalbit’ten Çıkış Yok mu?

“Her ruh dünyaya düştüğünde bir hikâyenin içine yerleştirilir. Bu hikâye ona ait değildir; bir miras gibi giydirilmiştir. Ana rahminden çıkarken hazırdır isim, soy, dil, inanç, aidiyet ve utanç. Her şey yerleştirilmiş, yol çoktan çizilmiştir. İnsan önce bunu yaşamak zanneder...

“Tek Başınalık”ta Direnmek Üzerine Bi..

Yarabıçak, “Beni beğendin mi?” diye sormaz okura. “Dayanabiliyor musun? Yeterli sabrın, kararlılığın ve çalışkanlığın var mı?” diye sorar.Ömer Faruk’un Yarabıçak adlı eseri, politik bir metin olmanın yanı sıra dil ve düşünceyi de dikkate alarak..