
Pulitzer ödüllü
Bülbülü Öldürmek romanının yazarı Harper Lee ünlü romanınır telif haklarının yeniden kendisine geçmesi için dava açtı.
Lee, Federal Mahkeme’ye yaptığı başvuruda ayrıca eski menajeri ve damadı Samuel Pinkus’un işini düzgün yapmadığını ve kendisini dolandırdığını iddia etti.
Yazara göre, romanın yayımlandığından beri Lee’yi temsil eden Eugene Winick’in rahatsızlanmasının ardından yazarın görme ve işitme yetisinin azalmasını fırsat bilen Pinkus, ona çeşitli belgeler imzalatarak Bülbülü Öldürmek’in telif haklarının kendi kurduğu şirketlerden birine geçmesini sağladı.
Lee daha önce de mahkemeye başvurmuş ve hakların dondurulmasını sağlamıştı. Ama bu yeni iddiası kitapçıların ve yabancı yayınevlerinin Pinkus’un şirketine ödeme yapmaya devam ettiği yönünde.
NY Times, Pinkus’a ulaşmayı denemiş ama menajer, gazeteye açıklama yapmayı reddetmiş.
Bilindiği gibi, Türkiye’de de bugüne dek çok satılmış bir roman olan Bülbülü Öldürmek, okul müfredatında olduğu için, ABD de hâlâ en çok satılan kitaplardan.