Savaşta ne yaptılar?

Savaşta ne yaptılar?


Twitter'da Paylaş
0

Tarih zaten temelde insanlığın suçları, çılgınlıkları ve talihsizliklerinden başka bir şey değildir.
İngiltere hakkında az bilinen bir gerçek, Birinci Dünya Savaşı’nın ilk iki yılı boyunca vatandaşlarından mecburi askerlik hizmeti talep etmemiş olmasıdır. Ne yazık ki bu soylu davranışa eşit derecede soylu olmayan psikolojik baskılar eşlik eder. Bunun bir örneği söz konusu dönemde orduya gönüllü katılımı “teşvik” için çıkarılan ünlü bir afiştir. Yüzünden utanç akan bir adam kucağında küçük kızı, yanı başında aynı yaşlardaki oğluyla oturuyordur. Aşağıya da bir soru yazılmıştır: “Büyük Savaş’ta SEN ne yaptın baba?” Notos’un bu sayısı okurların eline geçtiğinde İngiltere için “Büyük Savaş”tan çok daha az önemli olmayan AB Referandumu’nun sonucu belli olmuş olacak. Ama muhabiriniz şu anda ülkenin kaderinden henüz habersiz. Tek bildiği, AB’de kalmak isteyenler ile çıkmak isteyenler arasındaki çatışmada çeşitli yazarların ne yaptığı. Guardian gazetesinin 4 Haziran tarihli kitap ekinde Referandum konusundaki görüşlerine başvurulanlar İngiliz yazarları değil Kıta Avrupası’ndan on yazardı: Elena Ferrante (İtalya), Javier Marías (İspanya), Timur Vermes (Almanya), Anne Enright (İrlanda), Yanis Varoufakis (Yunanistan), Jonas Jonasson (İsveç), Kapka Kassabova (Bulgaristan), Slavoj Žižek (Slovenya), Riad Sattouf (Fransa), Cees Nooteboom (Hollanda). Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, on yazarın onu da, söz birliği etmişçesine, AB’nin önemli eksik ve kusurları olduğunu kabul ediyor, ama Birlik’ten çıkmanın büyük bir hata olacağını belirterek İngiltere’ye, “Biz size gerekliyiz, siz de bize” mesajını veriyordu. Yine şaşırtıcı olmayan bir şekilde en akıllı cevaplar Javier Marías, Yanis Varoufakis ve Slavoj Žižek’ten gelirken, Türkiyeli okurları için en ilginç cevap Kapka Kassabova’nınkiydi. Bulgar şair ve yazar, “Avrupa” kavramıyla Osmanlı İmparatorluğu’nun Balkanlar’a getirdiği “komşuluk” kavramı arasında bağlantı kuruyor ve komşuluğun ötesinde bekleyenin özgürlük değil yalnızlık olduğunu söylüyordu. İngiliz yazarların da benzer bir görüş birliği içinde olduğu ne yazık ki söylenemez. Referanduma katılacakları AB’de kalmaktan yana oy vermeye çağıran, 20 Mayıs tarihli bir açık mektubu imzalayan 250 aydın ve sanatçı arasında John le Carré, Tom Stoppard ve Hilary Mantel gibi yazarlar da var. Öte yandan Susan Hill, Toby Parsons ve Frederick Forsyth gibi çok sayıda okura sahip kimi yazarlar da AB’den çıkmayı savunuyor. Yapılan araştırmalar da çıkmak için oy kullanacakların şimdilik çoğunlukta olduğunu göstermekte. Bu durumda bir değişiklik olmazsa Referandum, AB yanlısı olanlara düş kırıklığı, İngiltere’ye ise düş kırıklığından da kötü sonuçlar getirebilir. Ama başka bir İngiliz yazarının dediği gibi, tarih zaten temelde insanlığın suçları, çılgınlıkları ve talihsizliklerinden başka bir şey değildir.

Twitter'da Paylaş
0

YORUMLAR


İLGİNİZİ ÇEKEBİLİR