“Bu bir aşk hikâyesi. İki insanın nasıl bir araya gelip oldukları kişilere dönüştüğünü anlatıyor.”
Birinin âşık olduğu kişiye yazdığı, zamanın sınırlarını aşan mükemmel aşk mektubuna denk gelmek kolay değildir. Sevilen yazar, sanatçı ve bilim insanlarının yazdığı mektupları irdeledim ama hiçbiri Maira Kalman’ın illüstrasyonlarını yaptığı Alice B. Toklas’ın Resimli Otobiyografisi’ndeki mektuplar kadar görkemli değildi.
Gertrude Stein Alice B. Toklas'ın Otobiyografisi'ni 1933'te kendisi elli dokuz, Alice ise elli altı yaşındayken yayımladı. Alice'in aşklarına dair anılarını bir yemek kitabına gizlemesi gibi Getrude da ona duyduğu aşkı bu otobiyografiye serpiştirdi. Aslında bu kitap, Alice’in otobiyografisi değil, ilişkilerinin ve 20. yüzyılın başlarındaki Paris'in, çiftin yörüngesinde dolanan ve Paris’e gelen vizyon sahibi sanatçı ve yazarlar topluluğunun biyografisiydi. Aşağıda bu kitapta bulunan illüstrasyonların bir kısmını bulabilirsiniz.










Kısaltarak çeviren: Aslı İdil Kaynar
(Brainpickings)






