Harry Potter geri döndü; üstelik evli, yaşlanmış ve daha gizemli olarak. J. K. Rowling, Harry Potter serisinin Pottermore adlı resmi sitesi üzerinden paylaştığı yeni bir öyküde dünyaca ünlü büyücünün yetişkin hayatına değindi. Bu öykü, Harry Potter ve Ölüm Yadigârları’nın 2007 yılında yayımlanmasından beri sitedeki ilk güncelleme olsa da Rowling’in sözcüsü Mark Hutchinson, ufukta yeni bir Potter kitabının görünmediğinin altını çizdi. Bin beş yüz kelimelik öyküde otuz dört yaşında olan Harry, ailesi ve eski arkadaşları Ron ve Hermione ile birlikte Quidditch Dünya Kupası finalini izlemeye gidiyor. Harry’nin yer yer beyazlaşan saçları ve çenesini kaplayan, Seherbaz olarak yer aldığı gizli bir görevle bağlantılı bir yara izi de öyküde resmediliyor. Öykü, seride de yan karakter olarak yer alan Gelecek Postası muhabiri Rita Skeeter’ın dedikodu köşesinin bir parçası olarak yazıldığından Rowling’e de kendisini tıpkı bir “böcek” gibi takip ederek özel hayatına müdahale eden ve mahremiyetini gözler önüne seren basınla dalga geçme olanağı tanıyor. Öykü boyunca magazin basınına yapılan olumsuz göndermeleri ve eleştirileri sezmek mümkün. Öyküde Skeeter, Harry ve arkadaşlarının artık “deli dolu günlerindeki temiz yüzlü çocuklar” olmadığını gözlemlerken Harry’nin Ginny Weasley’le olan evliliği hakkında da çeşitli çıkarımlarda bulunuyor. Aynı zamanda Ron’un kızıl saçlarının “yer yer döküldüğünü” dile getiriyor ve Harry’nin hâlâ “göz zevki denen şeyden nasibini almamış on iki yaşındaki bir çocuğa daha çok uyacak olan kendisine özgü o yuvarlak çerçeveli gözlükleri” taktığını şaşırarak belirtiyor. Okurlar aynı zamanda Ron’un aile şaka dükkânını işlettiğini, Hermione’nin ise Sihir Bakanlığı’na girdiğini ve Büyü Yasaları Uygulama Dairesi başkan yardımcısı olduğunu öğreniyor. Öyküde Neville Longbottom ve Luna Lovegood gibi yan karakterlerden ve yeni nesil büyücülerden de söz ediliyor. Bu öykü aslında serinin tamamlanmasından sonra ortaya çıkan Harry Potter temalı ilk yazı değil. Rowling Ölüm Yadigârları’nın son Harry Potter kitabı olacağını söylese de sonrasında Potter evreniyle bağlantılı olan The Tales of Beedle the Bard adlı bir kitap yayımladı. Seriden sonra Rowling, yetişkinlere yönelik Boş Koltuk adlı bir roman ve Robert Galbraith takma adı altında iki polisiye roman da yazdı.