Alejandro Zambra'nın "Aile Hayatı" öyküsü film oldu

Alejandro Zambra'nın "Aile Hayatı" öyküsü film oldu


Twitter'da Paylaş
0

"Vida de Familia, kesinlikle kendine özgü bir film. Hikâye muhteşem sonlanıyor.”
Denis Gürcü Latin Amerika’nın parlayan yazarı olarak tanımlanan Şilili yazar Alejandro Zambra'nın (1975) kitaplarına dünyada gösterilen ilgi gitgide yaygınlaşıyor. Türkiye’de de Çiğdem Öztürk'ün çevirileriyle yayımlanan Bonzai, Ağaçların Özel Hayatı, Eve Dönmenin Yolları romanları ve son olarak da öykü kitabı Belgelerim, geniş ve meraklı  bir okuyucu çevresi yarattı. Şimdi de yetenekli yazarın Belgelerim kitabındaki “Aile Hayatı” ("Vida de Familia") öyküsü Cristián Jiménez ve Alicia Scherson tarafından beyazperdeye uyarlandı. Film, Family Life adıyla Amerika’daki bağımsız film sektörünün temel taşı olarak bilinen ve yurtdışı bağımsız film festivallerinin en önemlisi Sundance Film Festivali 2017’de prömiyerini yapacak. Family Life, 19-20 Ocak tarihlerinde Park City, Utah’ta gerçekleşecek festivalin Uluslararası Dram Seçkisi bölümünde yarışacak. Tıpkı dünya çapında birçok dile çevrilen ve birçok ödül olan romanları gibi, Zambra edebiyatının uyarlamaları da oldukça başarılı. Daha önce de 2011 yılında, Zambra’nın ilk romanı Bonzai yine senarist ve yönetmen Cristián Jiménez tarafından senaryolaştırılıp beyazperdeye uyarlanmış ve Cannes Film Festivali’nin Belirli Bir Bakış bölümündeki adaylığıyla prömiyerini yapmıştı. Daha sonra Bonzai 31. İstanbul Film Festivali Uluslararası Yarışması’na katılarak Türkiye’de de gösterime girdi ve dünya çapında birçok festivalde aday gösterilen film oldukça beğeni toplandı. 2011 Havana Film Festivali’nde FIPRESCI (Uluslararası Sinema Yazarları Örgütü) ödülüne layık görülen Bonzai, 2012 Miami Film Festivali’nde ise Jordan Alexander Ressler Senaryo Ödülü’nü ve Jüri Büyük Ödülü’nü aldı. Zambra’nın senaryosunu yazdığı Aile Hayatı (Vida de Familia) filmi , birkaç haftasını kısmen uzak bir akrabasının evinde geçiren ve Santiago’da geçirdiği zamanın tadını çıkaran genç bir adamı anlatıyor. Genç adam, bu sürede evin sevimli bekâr anne komşusuyla tanışıp bulunduğu durumu kendi çıkarına çevirmeye başlıyor ve zalim eski karısının kızını ondan ayrı tuttuğuna ilişkin bir hikâye uyduruyor. Zambra’nın romanlarında da rastladığımız ince ve sade bir espri anlayışla çevrili ve sarmalayan olay örgüsüne sahip film, festival ve film basınında şimdiden oldukça dikkat çekti. IMDB’de film için, “Bir anda içine düştüğümüz yerel bir mahalle hayatıyla ilk etapta Cédric Klapisch’in Chacun Cherche son Chat (1996) filmini anımsatıyor, ancak Vida de Familia, kesinlikle kendine özgü bir film. Hikâye muhteşem sonlanıyor,” yorumu yapılmış. Başrollerini Jorge Becker, Gabriela Arancibia ve Blanca Lewin’in paylaşacağı filmin Türkiye’de de bir festival kapsamında gösterime girmesini heyecanla bekliyoruz.   https://youtu.be/BgMimbPCeo0

Twitter'da Paylaş
0

YORUMLAR


İLGİNİZİ ÇEKEBİLİR