ABD'nin en prestijli kitap ödüllerini veren National Book Foundation (Ulusal Kitap Vakfı), bu yılki Amerikan Edebiyatı'na Olağanüstü Katkı Madalyasının Ursula K. Le Guin'e verileceğini duyurdu. Yirmi yedinci kez verilecek olan ödül, ülkenin edebiyat mirasına olağanüstü katkılarda bulunmuş yazarlara veriliyor. Önceki senelerde madalya verilen yazarlar: E. L. Doctorow (2013), Elmore Leonard (2012), John Ashbery (2011), Tom Wolfe (2010), Gore Vidal (2009), Maxine Hong Kingston (2008), Joan Didion (2007), Adrienne Rich (2006), Norman Mailer (2005), Judy Blume (2004), Stephen King (2003). Tam listeye ve yazarların ödül töreni konuşmalarına buradan ulaşabilirsiniz. Ülkemizde özellikle Yerdeniz Serisi ile tanınan Ursula K. Le Guin'e madalyayı 19 Kasım'da, New York'taki 65. National Book Awards (Ulusal Kitap Ödülleri) töreninde yazar Neil Gaiman sunacak. "Edebi anlatıya yeni yollar çizebilmek için Le Guin kırk yılı aşkın süredir anlatı, dil, karakter ve janr geleneklerine meydan okumuş, imgelem ile gerçeklik arasındaki sınırların ötesine geçmiştir. Ulusun en saygıdeğer bilimkurgu ve fantezi yazarlarından olan Le Guin'in engince hayal edilmiş dünyaları, okurları cinsiyet, ırk, çevre ve toplum ile ilgili derin felsefi ve varoluşsal sorular üzerinde düşünmeye davet emektedir. Onun zekice kaleme alınmış, cüretkarca deneysel ve son derece beğeni gören romanları, kısa öyküleri ve çocuk kitapları dünya genelinde milyonlarca okurun gözdesidir."*

Ursula K. Le Guin'in Türkçe'ye çevrilmiş eserleri

Kadınlar Rüyalar Ejderhalar, Hazırlayan: Deniz Erksan & Bülent Somay & Müge Gürsoy Sökmen, Metis Yayıncılık, 2000 Uçuştan Uçuşa, Çeviren: Çiğdem Erkal İpek, Metis Yayıncılık, 2004 Dünyanın Doğum Günü, Çeviren: Çiğdem Erkal İpek, Metis Yayıncılık, 2005 Malafrena, Çeviren: Cemal Yardımcı, Metis Yayıncılık, 2013 Aya Tırmanmak ve Diğer Öyküler, Çeviren: Aslı Biçen, Metis Yayıncılık, 2012 Rüzgargülü (Gülün Günlüğü), Çeviren: Ümit Altuğ, Ayrıntı Yayınları, 2012 Yaban Kızlar, Çeviren: Algan Sezgintüredi, Versus Kitap, 2011 Lavinia, Çeviren: Gürol Koca, Metis Yayıncılık, 2009 Başka Bir Yer, Çeviren: Cem Akaş, Koç Kültür Sanat, 2002 Her Yerden Çok Uzakta, Çeviren: Semih Aközlü, İmge Kitabevi, 2004 Balina Süleyman'ın Dokuz Yüz Otuz Birinci Dünya Turu, Çeviren: Vedat Yılmaz, Çınar Yayınları, 2010 Balık Çorbası, Çeviren: Kemal Atakay, Elma Yayınevi, 2011 Hainish Rocannon'un Dünyası, Çeviren: Tûba Çale, Metis Yayıncılık, 2000 Sürgün Gezegeni, Çeviren: Ayşe Gorbon, İthaki Yayınları, 1999 Yanılsamalar Kenti, Çeviren: Meltem Tayga, İmge Kitabevi, 1994 Dünyaya Orman Denir, Çeviren: Özlem Dinçkal, Metis Yayıncılık, 2008 Karanlığın Sol Eli, Çeviren: Ümit Altuğ, Ayrıntı Yayınları, 2010 Mülksüzler, Çeviren: Levent Mollamustafaoğlu, Metis Yayıncılık, 2013 İçdeniz Balıkçısı, Çeviren: Çiğdem Erkal İpek, Metis Yayıncılık, 2007 Bağışlanmanın Dört Yolu, Çeviren: Çiğdem Erkal İpek, Metis Yayıncılık, 2000 Balıkçıl Gözü, Çeviren: Çiğdem Erkal İpek, Metis Yayıncılık, 2014 Rüzgarın On İki Köşesi, Çeviren: Aysun Babacan, Ayrıntı Yayınları, 2011 Terran Rüyanın Öte Yakası, Çeviren: Aylin Ülçer, Metis Yayıncılık, 2011 Hep Yuvaya Dönmek, Çeviren: Cemal Yardımcı, Ayrıntı Yayınları, 1998 Yerdeniz Yerdeniz Büyücüsü, Çeviren: Çiğdem Erkal İpek, Metis Yayıncılık, 2011 Atuan Mezarları, Çeviren: Çiğdem Erkal İpek, Metis Yayıncılık, 2012 En Uzak Sahil, Çeviren: Çiğdem Erkal İpek, Metis Yayıncılık, 2013 Tehanu, Çeviren: Çiğdem Erkal İpek, Metis Yayıncılık, 2000 Yerdeniz Öyküleri, Çeviren: Çiğdem Erkal İpek, Metis Yayıncılık, 2001 Öteki Rüzgar, Çeviren: Çiğdem Erkal İpek, Metis Yayıncılık, 2004 Yerdeniz (6 Kitap - Tek Cilt), Çeviren: Çiğdem Erkal İpek, Metis Yayıncılık, 2012 Batı Sahili Yıllıkları Marifetler, Çeviren: Çiğdem Erkal İpek, Metis Yayıncılık, 2006 Sesler, Çeviren: Çiğdem Erkal İpek, Metis Yayıncılık, 2008 Güçler, Çeviren: Çiğdem Erkal İpek, Metis Yayıncılık, 2009 Kanatlı Kediler Kanatlı Kediler Masalı 1 - Dört Yavru, Çeviren: Naz Beykan, Günışığı Kitaplığı, 2008 Kanatlı Kediler Masalı 2 - Yuvaya Dönüş, Çeviren: Naz Beykan, Günışığı Kitaplığı, 2008 Kanatlı Kediler Masalı 3 - Yeni Arkadaş, Çeviren: Naz Beykan, Günışığı Kitaplığı, 2008 Kanatlı Kediler Masalı 4 - Kentte Tek Başına, Çeviren: Naz Beykan, Günışığı Kitaplığı, 2008