Giannella’nın titizlikle çalıştığı, bilimsel veriler ışığında hazırladığı kitap, iklim krizinin nasıl ortaya çıktığını ve bu çözümsüzlük halinin muhataplarını gözler önüne koyarken, yakın gelecekte gezegenimizi bekleyen olası sonuçlara karşı da uyarı niteliği taşıyor.
Yerkürenin çöküşüne, yaşanan iklim değişikliğinin nelere sebep olacağına ve gezegenimizin uzun vadede gerçekleşecek olan sancılı ölümüne dikkat çekmeye çalışan ve şöhreti tüm dünyayı saran Greta’yı anlamak için şu günlerde bir kitap yayımlandı: Hepimiz Greta’yız.
Henüz 15 yaşındayken, iklim değişikliğinin sebep olacağı olumsuz sonuçlar için eylemlere başlayan ve yeryüzündeki tüm hükümetleri uyaran aktivist Greta, asıl şöhretini “İklim İçin Okul Grevi” ismini taşıyan ve insanlığın ayak sürdüğü hemen her yerde eyleme konulan büyük protestoya önderlik etmesiyle kazandı. Kasım 2018 tarihinde başlayan ve medyanın desteğiyle bir anda yayılan okul grevleri katlanarak çoğaldı ve 15 Mart 2019 tarihinde, San Francisco’dan Sidney’e, neredeyse iki milyona yakın öğrenci sokakları doldurdu. Aynı ayın sonunda Berlin’e gidip, 25.000 kişilik geniş bir kitlenin önünde konuşma yapan Greta, “Geleceklerinin yok edilmesini protesto etmek için çocukların kendi eğitimlerini feda etmeleri gereken garip bir dünyada yaşıyoruz. Bu krize en küçük katkısı olan en çok etkilenecek olanlardır.” diyerek görüşlerini açıkladı.
Greta’nın Batı’dan Doğu’ya, Güney’den Kuzey’e yerküreyi sarstığı bu ortamda, Hong Kong’da –Greta’yla hemen hemen aynı yaşlarda– iki çocuk annesi Valentina Giannella da gündemi takip eder. Altı yıl önce İtalya’dan bu uzak doğu bölgesine taşınan İtalyan gazeteci Giannella, bir süredir aklında olan, defalarca gazetelere yazdığı notlarını, eylemlere katılan kızının da teşvikiyle toplamaya başlar. İklim değişikliği ne anlama geliyor? Hükümetlere, devletlere düşen görevler nelerdir? Temiz ve yenilenebilir enerji mümkün mü? gibi sorular ışığında, bir kitap hazırlama fikri hasıl olur.
O dönemde özellikle kızı Agata’dan etkilendiğini, onun sorduğu sorulara cevap vermekte zorlandığını söyleyen Giannella, çocukların odağında olduğu bu sorgulama ve –ebeveynlerin- cevaplayama halinin bu eylemlerin etkisini çok daha arttırdığını ifade ediyor. Ona göre, ebeveynlerin yaşadığı bu farkındalığın, gerek bilinçlenmeyi gerekse de eylemlerde aktif olarak yer alma çabasını arttırdı. Gençlerin teşvikiyle bir araya gelen aileler sık sık küresel iklim kriziyle ilgili sohbetler etmeye başlamış, bu sosyalleşme pratiği de kısa süre sonra eylemlere yansımıştı. Giannella, katıldığı bir eylemde gördüğü döviz üzerine, uzun zamandır tasarladığı kitabının başlığını da hemen buluvermişti: Benim adım Greta. Kısa süre içinde hazırladığı bu kitap, bütün bir gençliğin hepsinin Greta olduğu düşüncesiyle ortaya çıkmıştı: Hepimiz Greta’yız.
Giannella’nın titizlikle çalıştığı, bilimsel veriler ışığında hazırladığı kitap, iklim krizinin nasıl ortaya çıktığını ve bu çözümsüzlük halinin muhataplarını gözler önüne koyarken, yakın gelecekte gezegenimizi bekleyen olası sonuçlara karşı da uyarı niteliği taşıyor. İklim değişikliğinin, yaygın kanının aksine, sadece hava değişikliği üzerinden anlaşılamayacağını, başka bir sürü gözle görülebilir etkisinin olduğunu sade bir dille anlatan yazar, insanlığın bu süreçten sonra yapabileceği çalışmalarla ilgili küçük bir kılavuz hazırlama gayretinde olduğunu gösteriyor. Denizlerin, 2100 sene sonra yaklaşık 1 metre yükseleceği bilgisinin bugünden belli olduğunu, içme suyunun giderek azalacağını ve yakın dönemde suyun petrolden daha aranır olacağını tablolar eşlinde aktaran yazar, atık ve geri dönüşüm yollarının –böyle giderse- şimdiden tıkalı olduğunu da masaya yatırıyor.
Giannella’nın kitabının en çarpıcı yanı ise çalışmasının bir bölümünde sarf ettiği, “Eğer ki bu gizemli bir cinayet olsaydı, daha en baştan katilin kimliğini bildiğiniz kitaplardan biri olurdu.” cümlesi. Küresel kapitalizmin, tıpkı insanda olduğu gibi, doğanın da sömürülmesini sağladığı, posasını çıkarana kadar tükettiği ve yalnızca kâr odaklı üretim gayesiyle har vurup harman savurduğu bu dönemde yazar, emperyalist politikaları da mahkûm ediyor.
Giannella’nın bilimsel verilerine, yetenekli illüstratör Manuela Marazzi’nin çizimlerinin eşlik ettiği çalışma, her yaştan okura seslenmeyi amaçlıyor. Bahar Yiğitbaş’ın çevirdiği eser, A7 Kitap’tan çıktı.
